Now the first thing we've got to do when we get home is find out who that boy's proper family is.
La prima cosa da fare una volta a casa é trovare... la famiglia di questo bambino.
You're lucky to have a proper family.
Sei così fortunata ad avere una vera famiglia.
I've never had a proper family.
Io non ho mai avuto una vera famiglia.
We could be a proper family.
No! Potremmo essere una vera famiglia.
I just want us to be a proper family.
Vorrei solo che fossimo una famiglia normale.
When all this is over, we'll be a proper family.
Quando tutto sarà finito, saremo una vera famiglia.
You know I never had a proper family.
Sai, non ho mai avuto una vera e propria famiglia.
Thought we'd have a day out as a proper family.
Pensavo fosse una giornata da vera famiglia.
The Mini Club has been adapted for all nationalities, which makes the Hotel Afrodita a proper family hotel for a unique family holiday.
Il Mini club è adattato a tutte le nazionalità, motivo per cui l'hotel Afrodita è un albergo per la famiglia ideale per una fantastica vacanza famigliare.
The only proper family Robbie ever had.
L'unica vera famiglia che Robbie abbia mai avuto. E...
His brother, only proper family he's ever had, and I... did it.
Suo fratello, l'unica... vera famiglia che avesse mai avuto, ed Io... L'ho fatto.
I'm guessing you guys don't get a lot of proper family dinners.
Credo che voi non facciate molte cene di famiglia.
They're always close, like a proper family.
Sono sempre vicino... come una vera famiglia.
But who the hell needs to be a proper family?
Ma chi cavolo ha bisogno di essere una famiglia normale?
Now we can have a proper family meeting.
Adesso possiamo avere una vera e propria riunione di famiglia.
The only way for us to be a proper family is if you're home with us.
L'unico modo che abbiamo per essere una vera famiglia e' che tu stia a casa con noi.
You have to see how these people live in practically ghettos - isolated communities - no proper family life, no proper education.
Bisogna capire che queste persone vivono praticamente in ghetti, in comunità isolate, senza una vita familiare adeguata, senza un'educazione adeguata.
And we can be a proper family.
E saremo una famiglia come si deve.
(a) first-degree relatives in the direct ascending line of the sponsor or his or her spouse, where they are dependent on them and do not enjoy proper family support in the country of origin;
a) gli ascendenti diretti di primo grado del soggiornante o del suo coniuge, quando sono a carico di questi ultimi e non dispongono di un adeguato sostegno familiare nel paese d'origine;
2.3203711509705s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La prima cosa da fare una volta a casa é trovare... la famiglia di questo bambino. 